春回大地，万象更新。为帮助同学们快速调整状态，明确新学期目标与任务，3月9日，吉林外国语大学高级翻译学院在新地球村312教室召开2025级研究生全体班会。本次班会由学院研工办主任、2025级研究生辅导员张泮坤老师主持，127名2025级研究生参加。

班会伊始，张泮坤老师首先进行“收心教育”。他强调，新学期已启幕，同学们需尽快从假期状态切换至学习模式，调整身心状态，以饱满热忱投入新学期的学习生活。他提醒大家严格遵守课堂纪律，做到不迟到、不早退，共同营造良好的学习氛围。

会上，张老师详细部署了本学期将开展的三项重点学生活动，号召同学们积极参与，在实践中锤炼自我、提升综合能力。

三月是学雷锋活动月，学院将围绕“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神开展系列活动。重点包括：依托学校多语种办学特色，组织志愿者服务第27届世界大学生冬季运动会，成立“小青荷”大冬会志愿服务宣讲团普及赛事知识、传递志愿精神，展现吉外学子的青春风采；开展清扫教室卫生等校园志愿服务；鼓励同学们发挥专业优势，用多语种翻译雷锋日记，让雷锋精神跨越语言；同时，依托已创办18年、曾服务200多个国际赛会的“多语种翻译+大型国际赛会”品牌项目资源，开展多语种宣传长春的专项活动，向世界讲述长春故事，助力城市形象推广。

为护航同学们的身心健康，三月也是心理健康教育月。学院将组织全体同学填写心理档案、参加心理测评，并开展心理健康教育团建活动，帮助大家更好地认识自我、调节情绪，以饱满积极的心态投入学习与生活。

四月将迎来学术活动月，学院将精心安排系列学术讲座，邀请校内外专家分享前沿动态；组织学术沙龙，鼓励同学们碰撞思想、交流心得；还将开展优秀学术成果评选，激励同学们潜心钻研学术、多出科研精品。

 五月是我校一年一度的国际文化艺术节，这是展示多元文化、促进国际理解的盛会。张老师鼓励全体同学踊跃参与，发挥语言优势，在艺术节的舞台上展现高级翻译学院学子的风采与才华。

除了重点活动，张老师还就常规学生工作进行了叮嘱。他强调了班级值日与教室卫生的重要性，要求大家共同维护整洁的学习环境；提醒同学们注意寝室卫生与安全，远离冰冻水面，谨防电信诈骗，遇到意外情况务必第一时间向辅导员报备。他希望大家时刻绷紧安全弦，确保校园生活平安有序。

班会最后，张泮坤老师向全体同学拜了个晚年，并送上新学期期许：征程万里风正劲，重任千钧再出发。时值2025年全国两会召开之际，这场春天的盛会不仅擘画着国家发展的宏伟蓝图，更将教育强国、科技强国、人才强国建设放在了前所未有的高度，明确了创新链、产业链、资金链、人才链一体部署实施的战略布局，为青年一代指明了奋斗方向。正如科技部部长阴和俊在两会“部长通道”中所说，青年是推进国家高水平科技自立自强的重要生力军，国家自然科学基金项目中80%的项目由45岁以下的青年人员承担，国家重点研发计划项目里也有20%以上由40岁以下的青年科学家牵头。希望同学们在精进专业、涵养学识的同时，主动关注两会动态，深刻领会国家战略需求，将个人成长融入时代发展的大局。作为高级翻译学院的研究生，更要以语言为桥、以文化为媒，努力成为讲好中国故事、传播中国声音的使者，在强国建设、民族复兴的伟大征程中展现吉外学子的担当与作为。