中国人民政治协商会议第十四届全国委员会第一次会议和第十四届全国人民代表大会第一次会议（以下简称“两会”），已于2023年3月4日和3月5日在北京开幕。为使我院研究生深入理解“两会”精神，高级翻译学院组织全体研究生开展了“学习‘两会’精神，争做时代新人”专题研讨活动。

春风阵阵，寒意剪剪，高级翻译学院处处弥漫着学习“两会”精神的浓厚氛围。高级翻译学院各语种同学通过多种途径认真学习“两会”精神，听取政府工作报告，密切关注全国“两会”的最新动态和热点议题，并结合专业学习和生活实际，表达勇做新时代弄潮儿、争当伟大理想追梦人、争做伟大事业生力军的信心和决心。

全体研究生对“两会”的重要内容进行学习，各专业组织班级同学以小组为单位对“两会”系列报道《五年政府工作，这些关键词一以贯之》和《手绘报告：2023预期目标》进行多语种翻译，对翻译过程中的重难点进行分析，力争呈现出最为贴切的译文，从而更好地传播中国声音、中国理论、中国思想，为推动构建人类命运共同体注入强劲动力。

研讨会后，各专业研究生畅谈感想，他们认为通过对此次“学习‘两会’精神，争做时代新人”专题研讨活动的学习，既深入学习了“两会”精神，了解了当前国际国内形势，增强了社会责任感，又提升了专业能力，受益颇多。今后，要不断提升科研创新能力，努力答好如何成为“时代新人”这一强国之问！